Achtung: Diese Webseite wird aktuell bearbeitet.
In der Zwischenzeit sind wir gern für Sie telefonisch, persönlich oder per E-Mail erreichbar.

Agentur Sprachkultur - Übersetzungsbüro Hannover

Ein Auszug aus unseren Leistungen

Beglaubigte Übersetzung

Beglaubigte Übersetzungen schaffen Vertrauen, Rechtssicherheit und Klarheit im internationalen Geschäftsverkehr. Die Agentur Sprachkultur ist Ihr zuverlässiger Partner für professionell beglaubigte Übersetzungen für Geschäftskunden in der Region Hannover. Ob Verträge, Urkunden, Zeugnisse, Handelsregisterauszüge oder offizielle Bescheinigungen – wir sorgen dafür, dass Ihre Dokumente sprachlich korrekt, formal einwandfrei und rechtlich anerkannt übersetzt werden.

Unsere beeidigten und ermächtigten Übersetzerinnen und Übersetzer arbeiten präzise, vertraulich und nach den geltenden gesetzlichen Vorgaben.

Transkription

Präzise Transkription ist die Grundlage für klare Kommunikation, fundierte Entscheidungen und rechtssichere Dokumentation. Die Agentur Sprachkultur unterstützt Geschäftskunden in der Region Hannover mit professionellen Transkriptionsdienstleistungen, die höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden. Ob Interviews, Meetings, Konferenzen, Podcasts oder Schulungen – wir verwandeln gesprochene Inhalte zuverlässig in strukturierte, gut lesbare Texte. Unsere erfahrenen Transkriptorinnen und Transkriptoren arbeiten sprachlich sicher, branchenübergreifend und auf Wunsch nach individuellen Transkriptionsregeln.

Express­übersetzung

Wenn es schnell gehen muss, ist Verlässlichkeit entscheidend. Die Agentur Sprachkultur in Hannover bietet professionelle Expressübersetzungen für Geschäftskunden – präzise, termintreu und in gleichbleibend hoher Qualität. Ob dringende Verträge, Präsentationen, Angebote, technische Dokumente oder Korrespondenz: Wir übersetzen Ihre Texte kurzfristig, ohne Abstriche bei Sorgfalt und Fachlichkeit zu machen.

Unsere erfahrenen Übersetzerinnen und Übersetzer arbeiten effizient, strukturiert und mit klar definierten Prozessen.

Dolmetschen

Professionelles Dolmetschen ermöglicht Verständigung in Echtzeit – präzise, souverän und situationsgerecht. Die Agentur Sprachkultur unterstützt Geschäftskunden in der Region Hannover mit qualifizierten Dolmetschleistungen simultan oder konsekutiv für Meetings, Verhandlungen, Schulungen, Konferenzen und Veranstaltungen. Ob live vor Ort, hybrid oder telefonisch – wir sorgen dafür, dass Inhalte klar vermittelt und kulturelle Feinheiten berücksichtigt werden.

Unsere erfahrenen Dolmetscherinnen und Dolmetscher sind meist Muttersprachler, verfügen über branchenspezische Kenntnisse und ein sicheres Gespür für kommunikative Dynamiken. Diskretion, Neutralität sowie eine sorgfältige inhaltliche Vorbereitung sind für uns selbstverständlich.

Lektorat & Korrektorat

Ein fehlerfreier und stilistisch überzeugender Text ist entscheidend für professionelles Auftreten. Die Agentur Sprachkultur bietet Geschäftskunden in der Region Hannover hochwertige Lektorats- und Korrektoratsleistungen, die Inhalte sprachlich präzise, klar und zielgruppengerecht machen. Ob Berichte, Präsentationen, Marketingtexte, Fachartikel oder interne Dokumente – wir sorgen dafür, dass Ihre Botschaften rundum professionell wirken.

Im Korrektorat prüfen wir Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und typografische Feinheiten. Im Lektorat gehen wir darüber hinaus auf Stil, Ausdruck, Lesefluss und inhaltliche Konsistenz ein, um Ihre Texte optimal zu gestalten. Dabei behalten wir fachliche Besonderheiten und Unternehmenssprache stets im Blick.

Interkulturelles Training

Erfolgreiche Geschäftsbeziehungen im arabischen und chinesischen Raum erfordern weit mehr als sprachliche Kompetenz – interkulturelles Verständnis ist entscheidend. Die Agentur Sprachkultur bietet Geschäftskunden praxisnahe Interkulturelle Trainings, die gezielt auf die Besonderheiten dieser Märkte vorbereiten.

In unseren Trainings lernen Sie kulturelle Unterschiede, Kommunikationsstile, Geschäftsetikette und Verhandlungsstrategien kennen. Sie erfahren, wie Werte, Hierarchien und Entscheidungsprozesse in Arabien und China wirken und wie Sie Missverständnisse vermeiden.

Übersetzung & Dolmetschen in mehr als 50 Sprachen

(Auszug)

Englisch Armenisch Französisch Italienisch Spanisch Hebräisch Ungarisch Georgisch Arabisch Polnisch Chinesisch Türkisch

u.v.m.